Naruto ka pasur makthe rreth lëshimit të fuqisë së Nine-Tail. Më pas, Kakashi informon Naruton se ai ka një stërvitje speciale për të që do ta bëjë atë të fortë shpejt. Ata janë ndërprerë nga ekipi 10, i cili gjithashtu ka ardhur për të vizituar. Sai drekon me ta dhe, duke u përpjekur të krijojë miqësi duke përdorur pseudonime, zemëron Sakurën duke e quajtur Inon “të mrekullueshme” pasi arrin në përfundimin se femrave nuk u pëlqen të dëgjojnë se si janë në të vërtetë.