Meqenëse Sakura ishte e vetmja që nuk u lëndua në betejën e mëparshme, ajo duhet të kujdeset dhe të mbrojë shokët e saj të skuadrës. Megjithatë, të panjohur për të, ka armiq që shikojnë nga pemët… Ata sulmojnë, por një mik vjen për të ndihmuar. A do të mjaftojë?