Sasuke është ende i mbërthyer në ekstazën e tij dhe as lutjet e Sakura nuk mund ta kthejnë atë në normalitet. Ndërkohë, Anko kërkon falsifikimin e ninjas së barit. Kur ekipi duket se merr përparësinë, pyetja duhet të bëhet. A janë ninjat me të vërtetë të mposhtur, apo ka më shumë nga sa duket?