Naruto, Sai dhe Yamato shoqërojnë Hotarun në fshatin e fshehur të Klanit Tsuchigumo. Me të mbërritur, megjithatë, fshatarët nuk duken aq të lumtur të shohin Hotarun. Diku tjetër, pasi Utakata reflekton për kohën që kaloi me të, ai del ballë për ballë me Akaboshin dhe grupin e tij.