Pas betejës, Ekipet 7 dhe 10 kthehen në Konoha. Pas ekzaminimit të Narutos, Tsunade e klasifikon zyrtarisht teknikën e re të Narutos si një Jutsu të Ndaluar dhe paralajmëron Kakashin që të mos e lejojë kurrë ta përdorë atë përsëri. Cili është sekreti i tmerrshëm i Rasen Shuriken që ka lënë të habitur edhe Tsunade nga fuqia e tij? Ndërkohë, Orochimaru urdhëron Kabuton të kërkojë një grua që do ta ndihmojë atë të arrijë qëllimin e tij.