Faza e dytë e trajnimit të Narutos vazhdon, ndërsa Tsunade dërgon njëzet ekipe të përbëra nga katër ninja secila për t’u marrë me anëtarët Akatsuki në Vendin e Zjarrit. Shikamaru largohet me Asuma, Izumo dhe Kotetsu, ndërsa Ino dhe Choji me Raido dhe Aoba. Pasi bën përpjekje të konsiderueshme, Naruto kalon fazën e dytë të stërvitjes së tij, por shembet nga uria dhe rraskapitja pothuajse menjëherë më pas.