Lufta midis Narutos dhe Sorës vazhdon. Asuma dhe Kazuma luftojnë. Sai mbërrin, pasi doli tinëz nga spitali, dhe lidh Kazuma me një gjarpër boje. Kazuma shpërthen nga jutsu i Sait dhe akuzon Asuma, por vritet. Naruto përfundimisht arrin Sora, e cila arrin të lëshojë çakrën e Nëntë Tails. Më pas Sora largohet nga fshati për të udhëtuar nëpër botë. Asuma dhe Shikamaru luajnë shogi dhe diskutojnë se kush është mbreti i Konoha. Diku tjetër, dy anëtarë të Akatsuki, Hidan dhe Kakuzu, shfaqen duke ndjekur Dy Tails Jinchūriki.