Kur Katara shpreh mosmiratimin e saj për mënyrën e re të Toph-it për të fituar para të shpejta, grupi e gjen atë shumë nënë dhe tensioni rritet mes Katara-s dhe Toph-it. Kur Katara më në fund vendos të marrë pjesë në këtë mashtrim për të hedhur poshtë akuzat e Toph, ata mbeten të pambrojtur dhe detyrohen të përballen me pasojat e tmerrshme.