Avatar: The Last Airbender: 2x3
Kthehu në Omashu
Pavarësisht lajmeve tronditëse që banda sapo ka zbuluar, Aang këmbëngul të përpiqet të gjejë Mbretin Bumi brenda kufijve të Omashu, edhe me rreziqet që do ta presin atë dhe miqtë e tij nëse identiteti i tij i vërtetë zbulohet. Ndërkohë Azula shkon në kërkim të miqve të vjetër për ta ndihmuar në misionin e saj.
2 - 1The Avatar State Mar. 17, 2006
2 - 2Shpella e dy të dashuruarve Mar. 24, 2006
2 - 3Kthehu në Omashu Apr. 07, 2006
2 - 4The Swamp Apr. 14, 2006
2 - 5Dita e Avatarit Apr. 28, 2006
2 - 6Banditi i verbër May. 05, 2006
2 - 7Zuko vetëm May. 12, 2006
2 - 8Ndjekje May. 26, 2006
2 - 9Punë e hidhur Jun. 02, 2006
2 - 10Libraria Jul. 14, 2006
2 - 11Shkretetira Jul. 14, 2006
2 - 12Kalimi i Gjarprit Sep. 15, 2006
2 - 13Stërvitja Sep. 15, 2006
2 - 14Qyteti i mureve dhe sekreteve Sep. 22, 2006
2 - 15Përrallat e Ba Sing Se Sep. 29, 2006
2 - 16Ditët e Humbura të Appa Oct. 13, 2006
2 - 17Lake Laogai Nov. 03, 2006
2 - 18Mbreti i Tokës Nov. 17, 2006
2 - 19Guru Dec. 01, 2006
2 - 20Udhëkryqi i Fatit Dec. 01, 2006
